SV | Want Adam is eerst gemaakt, daarna Eva. |
Steph | αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα |
Trans. | adam gar prōtos eplasthē eita eua |
Alex | αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα |
ASV | For Adam was first formed, then Eve; |
BE | For Adam was first formed, then Eve; |
Byz | αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα |
Darby | for Adam was formed first, then Eve: |
ELB05 | denn Adam wurde zuerst gebildet, danach Eva; |
LSG | Car Adam a été formé le premier, Eve ensuite; |
Pesh | ܐܕܡ ܓܝܪ ܐܬܓܒܠ ܠܘܩܕܡ ܘܗܝܕܝܢ ܚܘܐ ܀ |
Sch | Denn Adam wurde zuerst gebildet, darnach Eva. |
Web | For Adam was first formed, then Eve. |
Weym | For Adam was formed first, and then Eve; |